Despite its cancellation, Galavant offers a compelling story and memorable characters that make it a must-watch for fantasy fans.