Novo Nordisk is seeing brisk early demand for its new weight-loss pill as competition with ​U.S. rival Eli Lilly intensifies.