Scientists for the first time have measured the instantaneous, mind-blowing power of jets blasting from a black hole.