Women and children stranded in Syria may be “weighing up whether they want to come back to Australia ever”, an MP claims.