Company positions itself as the central research hub for patients, clinicians, and compounding pharmacies tracking the fastest-moving area of American metabolic and longevity medicine.