The family of a grandmother who died after falling into a sinkhole in Westmoreland County is suing U.S. Steel and a restaurant owner.