Researchers have used supercomputer simulations to solve the mystery of how dolphins achieve such high speeds and agility.