This beverage company, known for its coconut-based brands, reported a notable insider sale amid strong share price momentum.