You stumble upon a highly recommended app—maybe it’s an innovative new AI design tool, a niche foreign streaming service, or ...