Former employees and dependents whose Social Security and medical data were exposed in the 2022 Tangoe breach can file for up ...