Amazon's new "Join the chat" feature lets you ask questions about products and receive AI-powered audio responses.