The texts claimed the measure would “mean parents will no longer have a say over their daughters’ abortion and sexual health.