Local governments, including those in Sonoma County, could become a fresh battleground in the wake of the high court’s decision.