Mama B’s in Flagstaff is that rare roadside treasure where Route 66 nostalgia meets mountain-town charm, and your taste buds ...