New research from the Brookings Institute highlights better and worse ways to craft a free college program. Here’s how ...