Mark Cuban has spent more than four years building something the healthcare industry is still figuring out how to respond to. What started as a mail-order pharmacy selling generic drugs at transparent ...