Over-engineered American cars from Ford's 37-step GT90 to Cadillac's 40-motor Eldorado prove complexity doesn't equal quality ...