A ploy by Thom Tillis, a retiring Republican senator, to hold up the confirmation of Kevin Warsh, Mr Trump’s pick to succeed ...