Your sleep patterns may be telling a deeper story about your heart health, and wearable devices are helping decode it. From bedtime habits to nightly breathing, trackers can flag early cardiovascular ...