Disney staffers have an "AI Adoption Dashboard." One Claude user invoked the chatbot about 460,000 times in nine days.