The Birmingham Festival Theatre, a nonprofit run mostly by volunteers, is moving from Five Points South after decades of ...