The imaginative design of Swapped belies a tired tale about walking a mile in someone else's fur (or feathers).