As completion of the entertainment district’s 201-room Nora Hotel nears, developers asked the city for an extra $5.3 million.