Peter Gabriel spent 16 hours lying under a glass sheet so stop-motion animators could film one frame at a time. The result won nine MTV Awards.