Familles avec enfants, célibataires, colocs fêtards, vieux ronchons... La vie et les relations de voisinage des habitants d'un immeuble qui se croisent devant le palier et dans l'ascenseur.

Jo s'occupe d'un cas difficile impliquant une femme enceinte. Blue et Jules prennent en charge un patient diabétique, tandis que Simone traite un patient qui lui fait une révélation surprenante.