Microsoft Copilot is evolving from a passive helper into an active collaborator across Word, Excel, and PowerPoint. With new Agent Mode and advanced AI integration, it can now execute complex edits, ...