Here are some of the biggest hidden surcharges you should watch out for right now — and ways you can fight back.