Samsara shares and NYSE Composite trends reflect earnings results, insider activity, and institutional participation in industrial IoT and connected operations technology.