YouTube now has games on its app with Playables in India, and Netflix and LinkedIn are doubling down on in-app gaming.