Xu Zewei was extradited to the U.S. and charged over alleged cyberattacks and stealing COVID-19 research from U.S.