The latest generation of AI agents can draft code, summarize papers, and churn through datasets at speeds no human can match.