From compression tests to advanced OBD-II scanners, today’s car diagnostics blend mechanical know-how with cutting-edge tech. Whether you’re a DIYer or a pro, the right tools can uncover hidden ...