To ensure your migration drives actual business value, here are four best practices for integrating data governance into your migration process.