Zoomers in finance are posting day-in-the-life videos on TikTok, alarming compliance officers. Should Wall Street reconsider ...