Windows 11’s new Cross-Device Resume promises Apple-like continuity between Android phones and PCs, letting you pick up tasks where you left off. But right now, it’s restricted to a handful of apps ...