New scans reveal a hidden structure beneath an Egyptian city, uncovering buried walls and possible ancient religious remains.