Revelation comes after report commissioned by department released in response to charity’s FoI request ...