Maren Herman’s preschool classroom is filled with educational devices to entice a 3-year-old: toys, finger paints, books galore. And among the tools Ms. Herman uses in her classroom at Shady Lane ...