Every job has its quirks. But some feel almost like a world of their own. Like programming—we (indirectly) interact with it ...