The firm becomes the exclusive distributor of ultra-low-latency betting data from the men's club soccer tournament.